반응형
dial the number
[v] 그 번호로 돌리다.
(예문) He mus have dialed the wrong number.
→ 그는 잘못된 번호를 눌렀음에 틀림없다.
동사 dial the number는 독해 과정에서 문제는 안 되지만, 작문 과정에서는 문제가 될 수 있다. 우리말 표현에서는 번호를 누르다라는 생각 때문에 press the number가 아닐까하는 생각이 들지만, 영어 표현에서는 dial the number가 맞는 표현이다.
* * *
반응형
'어휘 > 표현' 카테고리의 다른 글
tip ~ with a post-it (0) | 2014.08.10 |
---|
댓글